У четвртак, 15. децембра 2022. године, у Свечаној сали Матице српске представљен је пројекат „Жанровска укрштања српске и англофоне књижевности: Преводна рецепција и књижевнотеоријска интерпретација“. Промовисан је зборник радова који је настао као резултат рада на пројекту Матице српске, који је почео с радом пре безмало једне деценије, под руководством проф. др Владиславе Гордић Петковић и проф. др Зорана Пауновића, дописног члана САНУ. Присутне је поздравила проф. др Исидора Бјелаковић, секретар Одељења за књижевност и језик, а о зборнику радова говорили су проф. др Владислава Гордић Петковић и др Наташа Гојковић.

У овом зборнику који је произашао из пројекатских истраживања заступљени су аутори са Филозофског факултета у Новом Саду, Педагошког факултета у Сомбору, Филозофског факултета Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици и Филозофско-уметничког факултета у Крагујевцу, а објављени су и радови студената мастерских и докторских студија Филозофског факултета у Новом Саду, који тек почињу да се баве истраживачким радом у сфери компаративне књижевности. Зборник су уредили проф. др Владислава Гордић Петковић и проф. др Зоран Пауновић, дописни члан САНУ. Од средњег века и Шекспировог позоришног костима до црне британске прозе, од адолесцентске књижевности до футуристике и фантастике, трећи зборник „Жанровска укрштања“ покушао је да обједини најуочљивије специфичности на пољу дијалога и преплитања српског књижевног стваралаштва и англофоне литературе. Зборник је доступан и у електронској форми на сајту Матице српске.

Цео програм је снимљен и може се погледати у видео-архиви сајта Матице српске.

У среду, 7. децембра 2022. године, одржан је научни скуп „Јаков Игњатовић и његово доба“ у Свечаној сали градске управе у Сентандреји. Након скупа у Матици српској, овај међународни скуп био је посвећен обележавању 200. годишњице од рођења Јакова Игњатовића. Научни скуп су отворили господин Пера Ластић, директор Српског института из Будимпеште, проф. др Драган Станић, председник Матице српске и господин Жолт Филеп, градоначелник Сентандреје. У програму скупа били су истраживачи: Душан Иванић, Горан Максимовић, Миклош Темери, Душан Ј. Љубоја, Зорица Хаџић, Драгана Вукићевић, Ференц Немет, Илона Пустаи, Борис Стојковски, Калман Арпад Ковач, Кристиан Јерић, Ненад Нинковић, Горан Васин, Золтан Бада, Никола Ластић, Каталин Терек, Маријета Вујичић, Роланд Орчик, Снежана Милосављевић Милић.

У оквиру пратећих програма научног скупа, отворена је двојезична изложба „Јаков Игњатовић, зачетник српског реализма, писац Сентандреје, поборник српско-мађарског пријатељства“, одржан је музичко-литерарни програм „Трагом и речју Јаше Сентандрејца“ и књижевни сусрет посвећен Јакову Игњатовићу. У књижевном сусрету учествовали су и представници Матице српске Иван Негришорац, Гордана Ђилас, Мирослав Алексић и Милан Мицић. Након програма, учесници су положили венац код спомен плоче и бисте Јакова Игњатовића и присуствовали откривању натписа са називом улице Јакова Игњатовића на српском језику.

Организатори скупа били су Српски институт из Будимпеште и Матица српска.

У уторак, 13. децембра 2022. године у 19 часова, у свечаној сали Матице српске приказан је дугометражни документарни филм о др Јовану Рашковићу и Србима у Српској Крајини и Хрватској под насловом „Међ’ народом и међ’ сном“. Продуцент је Удружење „Отаџбински покрет“ чији су чланови и аутори филма. Копродуцент је Удружење „Покретне слике“, а режисер Никола Лоренцин. Пре пројекције поздравне речи упутили су проф. др Драган Станић, председник Матице српске и господин Драгомир Лалић, председник „Отаџбинског покрета“. Професор Станић је истакао да је др Јован Рашковић био традиционално утемељени мудрац, а ништа мање и угледни лекар и психијатар. Рашковић је у једном тренутку био кључна политичка личност међу Србима у Хрватској делујући као народни трибун, учитељ и духовни вођа. Професор Станић је указао на специфичност мисли Јована Рашковића коју је означио као меку и нежну, али тврдога типа. Та мисао разуме и прихвата ближњега, али је чврсто утемељена у колективном, културном, етничком и етичком бићу српскога народа. Господин Драгомир Лалић говорио је о настанку филма који је приказан, о улози Удружења „Отаџбински покрет“ у креативном процесу стварања филма, о помоћи породице Рапковић, сведочењима пријатеља и сарадника Јована Рапковића као и других истакнутих личности тога времена. Скренуо је пажњу и на многе значајне историјске догађаје којима је проткана животна прича о др Рашковићу.

Програм је снимљен и може се погледати у видео-архиви сајта Матице српске.

На иницијативу Одељења за књижевност и језик Матице српске и Филозофског факултета у Новом Саду, а под покровитељством Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, ове године је у НОКЦ „Вук Караџић“ у Тршићу други пут одржана Школа историје српског језика. Циљ школе је проширивање и продубљивање знања о генези и развоју српског народног и књижевног језика од прихватања писмености до краја XIX века. Ове године Школа је одржана од 4. до 11. децембра, а похађало ју је 22 полазника са државних универзитета у Београду, Новом Саду, Крагујевцу, Нишу, Никшићу, Новом Пазару, Источном Сарајеву и Бањој Луци.

Предавачи у Школи били су академик Јасмина Грковић-Мејџор, проф. др Јелица Стојановић, проф. др Александар Милановић, проф. др Ирена Цветковић Теофиловић, проф. др Виктор Савић, проф. др Владимир Поломац, проф. др Марина Курешевић, проф. др Исидора Бјелаковић, доц. др Јелена Стошић, доц. др Катарина Беговић, доц. др Јелена Газдић, асист. др Александра Цолић Јовановић и др Ана Мацановић.

У Матици српској, у понедељак 12. децембра 2022. године, представљен је зборник радова „Историја насеља општине Жабаљ” (књига I) објављен у оквиру Одељења Матице српске за друштвене науке, а у саиздаваштву Матице српске и општинске народне библиотеке „Вељко Петровић” из Жабља. У Зборнику је сабрано десет радова са истоименог научног скупа одржаног у Жабљу 25. новембра 2021. године. Главни и одговорни уредник публикације је др Милан Мицић, генерални секретар Матице српске, а чланови Уредништва су још и проф. др Горан Васин и проф. др Слободан Бјелица.

Госте и публику поздравио је господин Урош Радановић, председник Општине Жабаљ, а о Зборнику су говорили: проф. др Владан Гавриловић, редовни професор Филозофског факултета Универзитета у Новом Саду, господин Станко Трифуновић, музејски саветник Музеја Војводине, и др Милан Мицић, генерални секретар Матице српске. У музичком делу програма учествовао је господин Максим Мудринић, гајдаш из Сивца који је извео две нумере, стару шајкашку песму „Сви Шајкаши одоше” и песму која говори о томе како су Војвођани доживели Бој на Косову под називом „Видовчица Видовдан”.

Гости Матице српске и ове свечаности били су ученици и наставници Средње школе „22. октобар” из Жабља. Два ученика била су обучена у шајкашке униформе, те су на тај начин дали допринос овом занимљивом програму. Гости су упознати са историјатом и делатношћу Матице српске и том приликом подељени су им пригодни поклони.

Публиковање овог Зборника омогућила је Општина Жабаљ на основу протокола о сарадњи потписаног са Матицом српском. Ова плодна сарадња настављена је и ове године. Наиме, у новенмбру је у Жабљу одржан други научни скуп истог назива, а радови са тог скупа биће публиковани наредне године.

Програм је подржала Градска управа за културу Града Новог Сада.

Свечаност је снимљена и може се погледати у видео архиви на сајту Матице српске.