Georgije Magarašević

Georgije Magarašević

Georgije Magarašević

1824 - 1830
Georgije (Đorđe) Magarašević, Lehrer, Kulturarbeiter (Adaševci, Syrmien, 1793 - Novi Sad, 1830). Ab 1813 Lehrer des Karlowitzer Gymnasiums, und ab 1817 des Novi Sader Gymnasiums. Er war Gründer von Letopis, beschrieb die generelle Ausrichtung der Zeitung, war Redakteur der ersten 20 Hefte (1825-1830) und erläuterte im ersten Heft das Wesen der Hauptrubriken. Man glaubt, dass mehr als die Hälfte des Inhalts dieser Hefte von Magarašević selbst stammt (originelle Beiträge, wie z. B. die bedeutungsvollen „Писма Филосерба“ und Übersetzungen vor allem von Gessners Idyllen). Die Rubrik „Smesice“ schrieb er selber. Von großer Bedeutung ist auch seine Sammlung von Dositejs und Solarićs Briefen. Nach seinem Tod erschien ein Auszug aus Dositejs Texten – Duh spisanija Dositeovi (
Buda - Vorher
Budapest - Jetzt
, 1830).